JOSEP BORRELL FONTELLES Presidente. El Presidente. Tomo buena nota de lo que usted me dice, gracias. Aquellos acontecimientos estuvieron, sin duda, relacionados. Mas hemos de intentarlo en una Europa unida al fin, olvidando nuestras querellas, enmendando nuestras faltas, multiplicando nuestros esfuerzos y nuestra solidaridad». Hans-Gert Poettering, im Namen der PPE-DE-Fraktion. Wir gedenken heute des Aufstands der Bevölkerung Ungarns vor 50 Jahren, als die Menschen sich verzweifelt gegen eine totalitäre Diktatur erhoben. Wir gedenken heute der Ereignisse im Herbstweil sie es für uns alle getan haben. Sie haben der Idee der Freiheit, des Rechts und der Demokratie Ehre erwiesen. Sie haben die Würde des Menschen verteidigt und gestärkt. Sie haben noch dort Würde gezeigt, wo sie von Panzern überrollt wurden. Sie sind für uns alle geflohen, haben für uns alle gelitten und damit für uns alle über Jahre und Jahrzehnte die Erinnerung wachgehalten. Die Helden der ungarischen Revolution sind unsere gemeinsamen Helden. Es sind Helden Europas. Ihrer gedenken wir heute, weil wir ihrem Vermächtnis verpflichtet sind. Ihr Werk ehren wir, weil wir in dem Versprechen miteinander — besonders hier im Europäischen Parlament — verbunden sind, dass es nie wieder eine solche Herausforderung an die Freiheit und Menschenwürde in Europa geben darf. Wir verneigen uns vor ihnen. Oktober begann und mit dem Einmarsch sowjetischer Truppen am 4. November endete, war eine Revolution der Freiheit. Zu Recht sprachen schon die Beteiligten des ungarischen Volksaufstandes von der Revolution, von forradalom. Zu Unrecht wurden sie damals Gay Chat Grido Deutschland den kommunistischen Machthabern einer Konterrevolution bezichtigt, der ellenforradalom. Der Unterschied ist nicht nur der eines kleinen Gay Chat Grido Deutschland in der ungarischen Sprache. Es ist der Unterschied zwischen Freiheit und Unfreiheit. Die Menschen in Ungarn handelten für unsere Werte in Europa, denn die Freiheit, für die die Helden des ungarischen Volksaufstandes stritten und starben, ist Teil der europäischen Identität. Unsere Ziele sind die Ziele der Menschen damals in Ungarn. Nichts könnte die Strahlkraft besser verdeutlichen als die Tatsache, dass wir heute des ungarischen Volksaufstandes gedenken und frei gewählte Vertreter Ungarns hier im Europäischen Parlament haben. Für mich bleibt das das Wunder meiner Generation. Ungarns Freiheit ist Europas Freiheit geworden, und Europas Freiheit bleibt Garant für Ungarns Freiheit. Das zeigt uns, dass wir über den tagespolitischen Streit hinaus gemeinsame Grundsätze haben, die uns verbinden. Das verbindet uns mit dem Jahrund das verbindet uns auch in diesem Jahr Lassen Sie uns bei allem Streit immer diese Gemeinsamkeit in den Mittelpunkt stellen. Martin Schulz, im Namen der PSE-Fraktion. Es gibt einen Zusammenhang zwischen dem Jahrestag, an den wir heute erinnern — den Jahrestag des Aufstands der Ungarn gegen die sowjetischen Unterdrücker in ihrem Land —, und dem Jahrestag, den wir im Frühjahr des kommenden Jahres begehen werden, nämlich dem Jahrestag der Unterzeichnung der Römischen Verträge. In zeitlicher Nähe fanden diese Ereignisse statt, und beiden wohnt der gleiche Geist inne. Die Römischen Verträge waren geprägt vom Geist der Freiheit und des Zusammenhalts der Völker in Freiheit. Genau das war auch der Geist des Aufstands in Ungarn. Die Gay Chat Grido Deutschland wollten heraus aus einem Zwangssystem, sie wollten ihre eigene Souveränität, ihre Souveränität als freies Volk. Die mussten sie erkämpfen und erstreiten gegen eine Macht, die ihnen dieses Gay Chat Grido Deutschland nehmen wollte. Fünfzig Jahre danach denken wir an diese Männer und Frauen, die sich dieses Recht herausnahmen, das wir als Europäische Union heute jedem Volk garantieren, nämlich in Freiheit und Selbstbestimmung in der demokratischen Völkergemeinschaft leben zu können. Die Männer und Frauen, die sich dieses Recht gegen ihre Unterdrücker erkämpfen mussten, sind wahre Helden der europäischen Geschichte. Der Mut dieser Männer und Frauen ist bewundernswert. Ich finde, dieser Mut und diese Haltung, die wir ja — mein Vorredner und Sie, Herr Präsident, haben es erwähnt — nicht nur in Ungarn gefunden haben, sondern auch in Polen und zwölf Jahre später auch in der Tschechoslowakei, dieser Mut ist auch ein Stück des Erbes Europas. Denn er zeigt, dass auf diesem Kontinent Frauen und Männer immer auch bereit waren, ihr Leben für die Freiheit einzusetzen. Der Mut dieser Männer und Frauen gehört zum Besten, was Ungarn Europa zu geben hat; er gehört auch zum Besten, was wir Europäer zu bewahren haben.
L'elisir d'amore. Che mai vegg'io-- Infelice! Kansalaisten tasa-arvoisten hoitomahdollisuuksien takaaminen terveyden- ja sairaanhoidossa on tärkeä poliittinen kysymys niin jäsenmaiden sisällä kuin EU-tasolla. Nicht so laut Otto Reutter Margarete Arndt-Ober []. Stabat mater.
Search Constraints
b18a um Sovember form ich bartiber mit. Deutschland actinidit wurde, bas njer tider Unterredung mit dem Dampanartier. Bibliographische uebersicht. Stanford Libraries' official online search tool for books, media, journals, databases, government documents and more. Deutschland. Dorer Edmund. Druck von Orell Füssli et Co. 8». 3ch habe Seltent die Abildt, vom 4. Der Bayerische Rundfunk gestaltet die täglichen Sen dungen von 45 Minuten für Griechen, Spanier und die Hälfte der Italiener, der Westdeutsche Rundfunk für. Zürich. Die Lope de VegaLiteratur in Deutschland.So betrachten wir auch den Haushalt und stellen uns die Frage, ob wir mit diesem Haushalt wirklich das tun, was getan werden muss. Die haben wir mittlerweile auch in Europa, aber ich sehe auch hier keinen politischen Willen, sie wirklich umzusetzen. Jessika Van Leeuwen PPE. Au Chat Noir ; 2. Neuvoston käsittelyn jälkeen maksumäärärahojen taso oli 1 prosentti jäsenvaltioiden yhteenlasketusta bruttokansantulosta. Altus [sound recording] : from castrato to countertenor []. Colleagues, this Hemicycle is a majestic sanctuary of democracy. EU skall däremot inte bedriva särskilda program för att gynna europeisk filmindustri. Michael McNamara, on behalf of the Renew Group. The European strategy for a better internet for kids strives to ensure that every child is respected, protected and empowered online. Slezak, Leo, Lucrezia Borgia. I dati su questo sono impressionanti. Lohengrin CD 4. Er is meer duidelijkheid nodig over de effecten van hormoonontregelende stoffen in het milieu en van het gebruik van hormonen als medicijn of als voorbehoedsmiddelen. That too is unacceptable. Children do not start wars. Hans Tänzler Die Meistersinger von Nürnberg. Hamburg, Germany : History, [? El Presidente. Together we have to work for a future where every child's rights are respected. Otto Briesemeister Lohengrin. Programm Aktuell Agenda Events Premieren Filmreihen Vorschau Archiv. Tu indietro fuggi Russian voices CD 2. But it is also an issue for men. Aquellos acontecimientos estuvieron, sin duda, relacionados. Toen al leerde ik van mijn ouders dat Hongarije geen Oost-Europees maar een Midden-Europees land was met sterke religieuze en culturele banden met West-Europa. Bei aller internationaler Bemühung, wir müssen auch vor der eigenen Haustür kehren und den Müll erstens in der Produktion weitestgehend durch vernünftige Ersatzprodukte, die abbaubar sind, ersetzen, wo wir es können. Allt detta gör att de ansträngningar som finns i resolutionerna som Karin Jöns pratat om är oerhört viktiga.